Résumé
L'histoire de Mai Mai Miracle se déroule en 1955 dans une petite ville tranquille du sud-ouest du Japon. Mille ans auparavant, se trouvait à cet endroit l'ancienne capitale de la province de Suô, dont ne reste que quelques ruines.
Shinko, qui fait partie de l'une des familles les plus respectables de la ville, est une petite fille espiègle qui aime se balader et jouer dans les champs en rêvant secrètement de la vie des habitants mille ans auparavant. Elle fait la connaissance de Kiiko, une nouvelle élève très réservée et peu habituée à la campagne, récemment transférée dans son école.
Devenues amies, les deux fillettes vont être confrontées à un événement étrange mille ans plus tôt·